Nerozumím však, proč mu tak vadilo, že přišel o své oko.
Ne znam zašto se toliko potresao što je izgubio oko?
Co teď budeš dělat, když jsi přišel o své muže?
Što æeš sada uèiniti kada više nema tvojih ljudi?
Při rozvodu jsem přišel o své děti.
Ja sam izgubila svoju decu u tom razvodu.
Můj otec přišel o své životní úspory.
Moj otac je izgubio svoju životnu ušteðevinu.
Marnost. Pýcha. Chyby, díky nimž jsem přišel o své blízké.
Taština, ponos greške koje su me koštale drage osobe.
Oplátkou jsem přišel o své milované a o přátele.
{C:$00FFFF}Zbog toga sam izgubio nezamenjive prijatelje i èlanove porodice.
Zoom přišel o své schopnosti... i o bratra.
Zoom je izgubio svoje moæi i svog brata.
Ale záchranou Roslinové jsi přišel o své oprávněné místo vůdce.
Spasavajuæi Roslin, odbio si mesto voðe.
Gavin Wilder přišel o své drogy, své lidi i život v jediný den.
Gevin Vajldler je izgubio svoju drogu, ekipu i svoj život, sve u istom danu.
Bill Clinton, který přišel o své panictví účasti na setkání Bilderberg Group v Baden-Badenu - v Německu v r. 1991, a byl zvolen prezidentem v následujícím roce.
Bil Klinton je izgubio svoju nevinost pri bilderberg susretu u Baden-Badenu u Nemaèkoj 1991-e, i on je bio izabrani predsednik sledeæe godine.
Přišel o své financující a obrátil se tedy na privátní sektor, zejména na Sdružení vesmírných letů.
Ostao je bez novèane potpore i prešao u privatni sektor. Taènije, u Koaliciju za svemirska putovanja.
Vypadá to, že pan Bray přišel o své stipendium.
Изгледа да је г. Бреј изгубио стипендију.
A teď se mi snaží namluvit, že jsem přišel o své vzpomínky kvůli mému výcviku.
Pokusale su da me ubede da sam izgubio secanja zbog mog treninga.
Ale pouze jeden z 2500 učitelů někdy přišel o své pověření.
Kod profesora tek 1 od 2500 izgubi posao.
Naposledy když jsem reportoval něco, čím jsem si nebyl naprosto jist, tak jsem přišel o své celoživotní úspory.
Последњи пут када сам извештавао о нечему без да будем апсолутно сигуран, изгубио сам своју животну уштеђевину.
Bude mít podezření, že přišel o své krytí. Pokud už ho nemá teď.
Posumnjaæe da je otkriven, ako veæ i ne zna.
Prohrál jsem svůj boj, když jsem přišel o své nohy.
Изгубио сам битку када сам изгубио ноге.
Tam jsi vyrostl, tam jsi přišel... o své...
Tojemjestogdjesteodrasli, to gdje ste... izgubili svoj...
Slíbil jsem jim tu hru a přišel o své místo.
Obeæao sam im dramu, izgubio sam svoj termin.
A tihle poldové jsou zodpovědní za to, že jiný přišel o své dítě!
A ovi su policajci odgovorni što je drugi policajac izgubio dijete!
Eleno, i když je pro mě frustrující, že jsem přišel o své vzpomínky, vážně si nemyslím, že mi je jejich opětovné prožití nějak zázračně vrátí.
Hej, Elena. Koliko god da je frustrirajuæe to što nemam nikakva seæanja, stvarno mislim da rekonstruisanje trenutka kada smo se upoznali neæe magièno vratiti sve to.
Protože já přišel o své manželství.
JER JA SAM IZGUBIO SVOJ BRAK. IZGUBIO SAM SVOJU ŽENU.
Zdá se, že jste při porážce v bitvě u Han-San přišel o své koule.
Možda ti je poraz kod Hansena smekšao jaja?
James a já jsme byli přítomni, když muž přišel o své oči.
Džejms i ja smo baš nedavno videli kad je jedan čovek ostao bez očiju.
Neslyšela jsi, jak říkali, že přišel o své dítě?
Zar nisi èula da smo rekli da je ovaj èovek izgubio dete? Da.
Přišla bych o své postavení a ty bys přišel o své.
Изгубила бих посао. Ти би могао да изгубиш свој.
A ty bys přišel o své zvláštní zacházení.
A ti bi mogao da izgubiš svoj posebni tretman.
Těsně před zimou přišel o své teritorium, o pomoc při lovu, o členy své rodiny i o svou družku.
Kako je zima dolazila, izgubio je teritoriju, podršku za lov, članove porodice i svoju partnerku za parenje.
0.29392004013062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èovek koji bi došao ovamo svojom voljom. 